全美第一臺(tái)IBA公司制造的緊湊型質(zhì)子治療系統(tǒng)安裝成功

　在美國(guó)路易斯安那州，什里夫波特市的威利斯-奈頓癌癥中心，將安裝全美臺(tái)IBA公司制造的緊湊型質(zhì)子治療系統(tǒng)

　　比利時(shí)，新魯汶， 2011年10月3日 – 全美臺(tái)單室緊湊型質(zhì)子治療設(shè)備將安裝在美國(guó)路易斯安那州，什里夫波特市的威利斯-奈頓癌癥中心，這是由IBA公司全新設(shè)計(jì)和研發(fā)的。

　　單室治療解決方案，我們稱之為ProteusOne，這是由IBA工程師構(gòu)想的，為預(yù)算不足以建設(shè)多治療室質(zhì)子治療設(shè)施的癌癥中心，提供一個(gè)更為經(jīng)濟(jì)的解決方案。ProteusOne可以讓世界各地更多的癌癥中心和患者接觸到質(zhì)子治療。

　　Proteus One 的大小為15米×29米，而且這已包括屏蔽墻在內(nèi)。就相當(dāng)于兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的直線加速器的大小。與以前系統(tǒng)不同的是，這種單一治療室解決方案可以安裝在現(xiàn)有的建筑里。Proteus One是由一個(gè)先進(jìn)的非超導(dǎo)回旋加速器，集成了一個(gè)Cone Beam CT，一個(gè)緊湊的小型化機(jī)架和一個(gè)舒適的治療室。整個(gè)系統(tǒng)的價(jià)格，包含一個(gè)長(zhǎng)期維護(hù)協(xié)議在內(nèi)，大概是2500萬(wàn)到3000萬(wàn)美金.與之相比，現(xiàn)在大多數(shù)的質(zhì)子治療設(shè)備通常需要四到五個(gè)治療室的設(shè)施。相當(dāng)于一個(gè)足球場(chǎng)的大小，含質(zhì)子治療系統(tǒng)在內(nèi)的總價(jià)大概在1.5億到2.5億美金。

　　“我們非常高興能夠成為使用IBA公司新的質(zhì)子治療解決方案的先驅(qū)”，威利斯-奈頓癌癥中心的放射腫瘤學(xué)醫(yī)學(xué)博士Lane R. Rosen先生說(shuō)，“并且我們也興奮能有機(jī)會(huì)個(gè)使用IBA公司的緊湊型筆型束掃描技術(shù)。”

　　威利斯-奈頓癌癥中心的代表表示，自兩年前比利時(shí)IBA公司發(fā)布更經(jīng)濟(jì)的、規(guī)模更小的質(zhì)子治療解決方案后，我們就在一直追蹤。Rosen博士說(shuō)：“我們已經(jīng)尋求單體治療室質(zhì)子解決方案多年，當(dāng)IBA宣布Proteus One計(jì)劃的時(shí)候，我們抓住了機(jī)會(huì)。”

　　IBA全球粒子治療銷售總監(jiān)Mary Elizabeth Klein女士說(shuō)：“該解決方案是把當(dāng)前的新技術(shù)和我們來(lái)自成功的 Proteus Plus™設(shè)備的很多經(jīng)驗(yàn)，綜合在一個(gè)更小型的設(shè)備中。威利斯-奈頓癌癥中心的團(tuán)隊(duì)將會(huì)向其他癌癥中心展示，他們是如何給更多病人提供更高效的臨床治療的。我們期待著與威利斯-奈頓癌癥中心合作，讓更多的病人都能接受到質(zhì)子治療。”

　　新威利斯-奈頓癌癥中心在2011年底，開始在現(xiàn)有癌癥中心添加了一個(gè)兩層的建筑。該設(shè)施預(yù)計(jì)在2014年初治療例病人，每年能為200名癌癥患者提供治療。

　　項(xiàng)目包括4000萬(wàn)美元的Proteus ONE、其他的放療場(chǎng)所，醫(yī)療和手術(shù)外科場(chǎng)所,以及病人支持服務(wù)。中心將在什里夫波特市占地兩英畝。完成之后，質(zhì)子中心將聘請(qǐng)約30專業(yè)保健人士。Rosen預(yù)計(jì)大多數(shù)來(lái)治療的癌癥病人將來(lái)自路易斯安那州，德克薩斯州和阿肯色州。

　　IBA公司的CEO Pierre Mottet先生說(shuō)“我們的工程師為美國(guó)許多癌癥中心設(shè)計(jì)出佳的質(zhì)子束解決方案?？紤]到Proteus One解決了融資和占地的問(wèn)題，我們期望各癌癥中心可以來(lái)詳細(xì)了解這個(gè)方案。我們很高興威利斯-奈頓癌癥中心走在了團(tuán)隊(duì)的前面。”
設(shè)計(jì)威利斯-奈頓癌癥中心的是Estopinal集團(tuán)，一家位于印第安納州的建筑公司。

　　IBA建成了美國(guó)九個(gè)已在運(yùn)行的癌癥治療中心其中七個(gè)，他們是在馬薩諸塞州的波士頓馬薩諸塞州總醫(yī)院；在印第安那州布魯明頓市的中西部質(zhì)子放射治療布盧明頓學(xué)院；在佛羅里達(dá)州杰克遜維爾的佛羅里達(dá)大學(xué)研究所的質(zhì)子治療中心; 在賓夕法尼亞州費(fèi)城的賓夕凡尼亞州州立大學(xué)健康系統(tǒng)的羅伯茨質(zhì)子治療中心; 在弗吉尼亞州漢普頓市的漢普頓學(xué)院大學(xué)質(zhì)子治療中心；CDH質(zhì)子中心；芝加哥的伊利諾斯州ProCure中心; 以及俄克拉何馬州俄克拉荷馬城的ProCure質(zhì)子治療中心.

　　IBA致力于使質(zhì)子治療，這一的癌癥治療方式能用于世界各地。迄今為止，IBA在全球已安裝了11個(gè)運(yùn)作的質(zhì)子治療系統(tǒng)，還有其他10個(gè)中心正在建設(shè)中。

　　質(zhì)子治療由于其劑量分布和較少的副作用被認(rèn)為是優(yōu)越的、先進(jìn)的和有針對(duì)性的的癌癥治療方法。質(zhì)子大部分的能量有效的存在于其精確控制的范圍內(nèi)，直接作用于腫瘤上。有力保證周圍健康的組織。把高能量作用在腫瘤組織上，不會(huì)增加副作用和長(zhǎng)期并發(fā)癥的風(fēng)險(xiǎn)。從而改善患者的愈后生活質(zhì)量。

　　“ProteusOne™”是Proteus ® 235新配置的商標(biāo)名, 其中也包含一些新的，正在認(rèn)證機(jī)關(guān)進(jìn)行審查（FDA，歐洲認(rèn)證機(jī)構(gòu)等）的配置。