Covidien公司宣布已達(dá)成收購(gòu)Power Medical Interventions有限公司的正式協(xié)議

　　醫(yī)療產(chǎn)品全球領(lǐng)先供應(yīng)商Covidien公司近日宣布，公司已就收購(gòu)Power Medical Interventions有限公司（OTCBB代碼：PMII）簽署正式協(xié)議，Power Medical Interventions是計(jì)算機(jī)輔助式動(dòng)力驅(qū)動(dòng)手術(shù)切割及縫合產(chǎn)品的供應(yīng)商。

　　Power Medical Interventions公司（簡(jiǎn)稱PMI）總部位于賓夕法尼亞州蘭霍恩，2008年經(jīng)營(yíng)收入達(dá)900萬(wàn)美元。兩家公司的董事會(huì)均一致批準(zhǔn)了這項(xiàng)交易；根據(jù)協(xié)議，Coviden公司旗下一家全資子公司將以每股2.08美元的現(xiàn)金交易價(jià)格，收購(gòu)PMI公司普通股。包括承擔(dān)的債務(wù)在內(nèi)，綜合交易對(duì)價(jià)總計(jì)約為6400萬(wàn)美元。本次交易將采用全現(xiàn)金收購(gòu)要約的形式進(jìn)行，交易尚需滿足例行的完成條件，預(yù)計(jì)將在2009年9月25日之前完成。

　　PMI公司的動(dòng)力驅(qū)動(dòng)式縫合平臺(tái)SurgAssist于2001年面市，已在全球45,000多臺(tái)手術(shù)中得到應(yīng)用。在過(guò)去的兩年里，該公司推出了無(wú)線智能手術(shù)儀（Intelligent Surgical Instruments™），這種手術(shù)設(shè)備有可能改變和拓展微創(chuàng)手術(shù)應(yīng)用，讓外科醫(yī)生、患者、醫(yī)院以及醫(yī)療網(wǎng)絡(luò)都能從創(chuàng)新外科手術(shù)中受益。Covidien公司為先進(jìn)外科手術(shù)開(kāi)發(fā)創(chuàng)新技術(shù)，是手術(shù)縫合技術(shù)的全球領(lǐng)先者。

　　Covidien公司手術(shù)器械業(yè)務(wù)總裁Scott Flora說(shuō)，“把這些技術(shù)資產(chǎn)與我們的全球基礎(chǔ)設(shè)施結(jié)合起來(lái)，我們將可以為客戶提供有特色的差異化解決方案。作為手術(shù)縫合技術(shù)的開(kāi)拓者，我們?nèi)榭蛻籼峁┛芍С窒冗M(jìn)手術(shù)方法和改善患者療效的醫(yī)療技術(shù)。”

　　PMI公司總裁兼首席執(zhí)行官M(fèi)ichael Whitman說(shuō)，“我們很高興能夠加入Covidien公司手術(shù)器械業(yè)務(wù)部，我們盼望建立一套技術(shù)平臺(tái)，以推動(dòng)手術(shù)縫合與手術(shù)器械技術(shù)的發(fā)展，使之超越現(xiàn)有手動(dòng)器械的功能。”

　　Covidien公司預(yù)計(jì)，本次交易不會(huì)對(duì)其2009財(cái)年銷售額或經(jīng)營(yíng)毛利潤(rùn)展望帶來(lái)顯著影響。本次交易將會(huì)略微沖減2010年的每股收益，不過(guò)，其現(xiàn)有業(yè)務(wù)的潛在實(shí)力可望抵消這一攤薄效應(yīng)。交易完成后，Covidien公司將把PMI業(yè)務(wù)的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)納入醫(yī)療器械分部（Medical Devices）體內(nèi)機(jī)械（Endomechanical）產(chǎn)品線予以公布。

【編 輯:侯 婷】